Login
Language: English  |  中文 
 
 
 

广西民族大学机构知识库 > → 广西民族大学 > → 文学院 > → 期刊论文 >


Please use this identifier to cite or link to this item: http://ir.calis.edu.cn/hdl/530500/21429

Title: 壮语-aw韵字研究
Other Titles: A STUDY ON WORDS WITH-AW VOWEL IN ZHUANG LANGUAGE
Authors: 广西民族大学文学院
蒙元耀
梁生
Keywords: 壮语
-aw韵
借词
音义
研究
Issue Date: 2018-10-20
Publisher: 广西民族研究
Citation: 广西民族研究,2018(05):137-145
Abstract: 对-aw韵字的收集与整理,目前以《壮汉词汇》为最多。然书中的描写相对简略,故这方面的研究仍有提升空间。壮语民族固有词里有不少以-aw韵构成的字。借自汉语也有不少字读-aw韵。-aw韵之中有不少字跟汉语有明显对应,但它们究竟是老借词还是同源词,目前还没有可靠的论断。这种对应展示了壮汉语之间不仅拥有古老的渊源关系,同时也显示了两种语言在历史过程中有密切的联系。At present,Zhuang-Chinese Dictionary has a majority of the collection and collation of words with-aw vowel in Zhuang Language.Yet the description of these words in the dictionary is quite simple and brief,which leaves great space for a further study.A number of Zhuang-aw vowel words exist in native words,while some borrowed words from Chinese share the same pronunciation of-aw vowel.A clear correspondence of the-aw vowel can be seen easily between native words and Chinese words.However,no reliable judgment can be made at present to identify whether these words are ancient borrowed words or cognates.The correspondence shows not only a long and old relation in origin,but also a close contact in history between Zhuang and Chinese Languages
URI: http://ir.calis.edu.cn/hdl/530500/21429
Appears in Collections:期刊论文

Files in This Item:

File Description SizeFormat
壮语-aw韵字研究.pdf1.16 MBAdobe PDFView/Open
Recommend this item     Add this item as favorite
View Statistics

License: See CALIS IR operational policies.

Number of Online Users: 678     Total of Site Visit: 5872656